Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary: Wednesday, August 15 is a Holy Day of Obligation. We will celebrate Mass at 9:00 am.
Zumba Classes: Classes begin this Monday, July 30th, from Monday to Friday from 9:30 to 10:30 am at the Parish Center. The cost is $1.50 per class. For more information please contact Italia Cortes at 303-854-8754.
Catechetical Congress 2012: Will be held this year on Sunday, August 25, 2012 from 8:00 am to 4:00 pm at the Renaissance Hotel, 3801 Quebec Street, Denver. Please see the bulletin board for more information.
Parish Restoration Fundraising: Please help us reach our goal! We still need your help with the Restoration fundraising of our parish. In the entrance of the Church we have packages of the pledge material and we invite you to distribute them to friends and family. Please help us reach our goal!
We are in need of catechists: We are asking for volunteers for the First Communion and Confirmation classes for both the Spanish and English groups. If you can help please contact Cynthia Castillo at 720-364-1762.
Important date change: We had to change the dates for our bazaar due to the Catechetical Congress that will be held on Sunday August 25th. The new date will be: Saturday and Sunday September 8th and 9th. Please call the office to volunteer – 303-297-1962 or sign the list that’s on the table at the entrance of the church with your information.

Solemnidad de la Asunción de la Blessed Virgen María: El miércoles 15 de agosto es un día santo de obligación. Vamos a celebrar la misa a las 7:00pm. 
Clases de Zumba: Este lunes 30 de julio, estaremos iniciando Clases de Zumba en el Centro Parroquial. Las clases serán de lunes a viernes de 9:30 to 10:30 am, el costo es de $1.50 por clase, para mas información favor de contactar a Italia Cortes al teléfono 303-854-8754.
Congreso Arquidiocesano de Catequesis 2012: Este año será el domingo 25 de agosto del 2012 de 8:00 am a 4:00 pm en el Hotel Renaissance en la 3801 Quebec St. Denver, para mas información ver el volante en el tablero de Avisos.
Necesitamos Monaguillos para la Misa en Español: Estamos necesitando niños que quieran servir en la misa de español como monaguillos, para mas información comuníquese con Alondra Garcia al tel. 720-298-3402.
Campaña de Restauración para Nuestra Parroquia: ¡Por favor ayúdanos a alcanzar nuestra meta! Aun necesitamos de su ayuda para campaña de restauración. Si aun no ha recibido el paquete de compromiso de la campaña de ayuda para nuestra parroquia, favor de recogerlo; estos paquetes se encuentran el la mesa en la entrada de la Iglesia. Gracias.
Necesitamos Catequistas: Necesitamos voluntarios para las clases de 1 era. Comunión y Confirmación en ingles y en español, interesados favor de comunicarse al 720-364-1762 con la directora de Educación Religiosa Cynthia Castillo.
Importante cambio de fecha: Nos hemos visto en la necesidad d cambiar la fecha de la kermes debido a que el Congreso Catequético 2012 será el día 25 de agosto. Las Fechas Fechas serán: Sábado y Domingo 8 y 9 septiembre del 2012. Estamos necesitando voluntarios para este evento. Si alguien esta interesado en ayudar por favor registre sus datos en la hoja que se encuentra en la mesa de información a la entrada de la iglesia.